。。普利登堡湾旅游局很高兴在 kulula。
”。。”心中震惊，看到他这副样子，沈碧茹再次哼道：“还有一句话，我也不太了解，叫‘金灼于火，不淬不融’。"。"交通方式随意， 大家互相尊重， 一个人路上可能会很无聊吧，所以准备攒个局，说一句当初忽悠大辉和我徒步的话，“没有你我自己也会开心，但是有了你一起我会开心加倍”"。"我平时工作跟美国方面打交道比较多 每年要到美国出差很多次 所以对他们的俚语了解得越来越多 所以来分享一下 说到男女关系用语 我们先从高富帅开始吧 美国人的高富帅不叫Tall Rich Handsome 他们是叫Alpha Male，也就是中国人说的A男 那么Beta Male就是穷屌丝了 还有一个名词叫Beta Provider，这个就要先从Provider说起了 国内一般把Provider译为“供养者” 意思是女人在找不到高富帅之后，退而求其次，先解决生存问题，于是先找一个男人来供养她们，以后再图其他目标 我觉得供养者这个词完全就是从Provider直译过来的，虽然大家也能知道它指的是什么，但我觉得不够地道，因为汉语俚语里明明还有一个更适合的词 所以，我对Provider的译法是----接盘侠。
